Cartile despre Elefantul Elmer

Aparute de curand in ofertele librariilor de la noi, cartile din seria Elefantul Elmer  scrise de David Mckee continua sa incante copiii din intreaga lume inca din 1989. Noi am achizitionat 4 carticele care le-a primit  fetita mea cea mica de 4 ani cu ocazia Zilei de 1 iunie: Elefantul Elmer, Ziua speciala a lui Elmer, Elmer si Monstrul, Elmer si Rose. Cartile sunt pline de imagini, textul este usor, actiunea este simplu de urmarit si inteles de catre cei mai mici iar mesajul fiecareia este clar. Cartile sunt recomadate pentru copii intre 2-5 ani.

In prima carte: Elefantul Elmer, facem cunostinta cu un personaj special care asa dupa cum ne asteptam, un elefant pe nume Elmer care este deosebit fata de restul turmei. Vedem in carte ca exista o multime de feluri de elefanti: mai tineri sau mai batrani, mai slabi sau mai grasi, mai inalti sau mai scunzi dar Elmer este cu totul special pentru fatpul ca nu are aceeasi culoare ca si restul.

Elefantul doreste sa isi schimbe infatisarea, sa nu mai rada toti de el si intr-o dupa amiaza cand toti ceilalti dorm merge spre un pom a carui fructe au culoarea elefantilor si se picteaza cu ele. Intorcandu-se aceeasi jungla i se pare diferita si turma de elefanti pare altfel, toti fiind foarte seriosi atunci cand nimeni nu-i remarca prezenta.

 Atunci face un gest specific lui si  provoaca dupa o sperietura, un val de rasete mai ales ca o ploaie ii deconspira prezenta facandu-i camuflajul sa dispara. Elefantii din turma se gandesc atunci ca o zi pe an, ziua lui Elmer sa se vopseasca toti si doar Elmer sa aiba dreptul de a avea o culoare obisnuita unui elefant.

Cartea Ziua speciala a lui Elmer este chiar sarbatoarea zilei lui in care toti elefantii se vor picta asa dupa cum si-au promis in volumul anterior. In timpul acestei operatii haioase ei se distreaza  facand in jungla un adevarat vacarm sonor , astfel aca celelate animale nu ii mai suporta.

Elmer, ii invita si pe ei la ziua lui speciala asa ca in curand intreaga jungla "rasuna de  rasetele si forfotele pregatirilor pentru parada"Atat elefantii cat si animalele faceau zarva si mizerie la fel dar macar "cel putin acum nu se mai plange nimeni". Celelate animale au facut surpriza ca afara de pictatul corpului si-au pus si niste masti de elefanti asa ca totul a devenit foarte amuzant. O carte plina de veselie care ne arata ca si animalele se distreaza pe cinste cand e vorba de o zi speciala, la care nimeni nu a fost lasat pe dianafara.

Cartea elefantul Elmer si monstrul este construita pe ideea ca ne este frica de ceea ce nu cunoastem si nu ne oferim ocazia sa descoperim. Barierele fricii pot fi depasite atunci cand incercam sa ii intelegem cauza. Mesajul e simplu, ideea e usor de inteles de catre cei mai mici atunci cand punem dupa lectura si o serie de intrebari pe marginea cartii citite:

1. Ce ai fi facut in locul lui Elmer?

2. Ce sentimente crezi ca aveau toti? Ce crezi ca a simtit Elmer?

3. Crezi ca actiunea celorlate animale a fost una corecta? Ce ar fi trebui sa faca?

4. Ce ai fi facut tu daca erai acolo?

Se pot compune multe intrebari, care ajuta copilul sa inteleaga si aprofundeze textul dar si sa inceapa sa-si dezvolte expunerea propriilor idei, sa se inteleaga pe sine si ceilalti. Vedeti in postarea de  aici  o serie de intrebari formulate de autorii volumului Inteligenta emotionala in educatia copiilor ce pot fi puse copiilor pe margine cartilor cititte.

Cartea ne prezinta un tablou in care toate animalele din jungla fug intr-o singura directie din cauza unui raget teribil care le sperie. Toti il sfatuiesc pe Elmer sa fuga chiar si creaturile de temut precum felinele sau elefantii. Doar elefantul Elmer are curajul sa mearga si sa descopere sursa zgomotului. La locul respectiv, gaseste o mica fiinta neajutorata ce ragea (plangea) de frica in drumul ei spre casa. Cand le-o prezinta celorlati tovarasi din jungla :animalele si elefanii au un soc teribil si apoi de distreaza impreuna de propria lor naivitate.

Ultima carte Elmer si Rose este o carte cu un mesaj despre prietenie si intelegerea diversitatii ce poate exista in lume (in acest caz vorbim despre diversitatea aspectului, cea mai evidenta de fapt pentru copii). Elmer si varul sau Wilbur sunt trimisi de bunicul lor (ultimii doi, fiind rude apropiate din familia lui Elmer ne surprind tot cu o coloratie diferita a pielii fata de restul turmei de elefanti) sa o duca pe o elefantica (roz!) pierduta, la turma ei.

 Elefantica este cu totul deosebita, fiind roz este indragita imediat de cei doi veri, pentru ca intr-un fel se asemana cu ei nefiind gri ca si restul elefantilor din turma stiuti de ei. Elefantica roz este foarte timida. Ea se arata surprinsa atunci cand vede un elefant obisnuit spunaund:"Ce ciudat era." Mai surprinsi vor fi cei doi veri cand vor vedea turma ei de elefanti...roz! Intorcandu-se acasa ei au un dialog cu bunicul lor...relevant pentru mesajul pe care autorul vrea sa-l transmita"probabil ca toti sunt frumosi" si nu sunt nicidecum unii mai deosebiti decat altii.

Cartile au imagini viu colorate, foarte reusite, pe placul micilor ascultatori si in concordanta cu textul. Recomand aceste carti ca fiind un pas spre cunoasterea acestor majestuoase animale, incitand curiozitatea despre lumea lor, lume despre in care noi am mai pasit scriind aici  activitatile si cartile noastre completate acum cu o activitate creativa, realizarea elefantului Elmer dintr-un bidon de lapte ZUZU (se poate folosi si o sticla de detergent  conform pasilor descrisi pe acesta pagina  )

Mult spor la joaca!

A, 7 ani si 4 luni si C 4 ani si 6 luni

Printesa Klara in cautarea fericirii

Daca ajungeti pe la magazinul Ikea si aveti copii este imposibil sa nu vrei sa le cumperi ceva. Sunt multe jucarii frumoase, unele mai scumpe altele mai pentru toate buzunarele. Am cumparat celor doua fetite cate o mica amintire atunci cand ne-au asteptat cuminti acasa si noi am fost o zi plecati la cumparaturi. Astfel a ajuns o printesa de carpa in bratele fiicei mele cele mari (care avea atunci 5 ani si 8 luni) si  care adora acesta lume a zanelor si printeselor, in timp ce o marioneta bufnita, simpatica si moala a poposit in mainile celei mici care nu avea inca 3 ani si care iubea nebuneste toate animalele si pasarile.
Cu timpul, printesa de carpa, moale a devenit partenera de somn a fiicei mele  si mare i-a fost bucuria cand de curand am adus acasa si o poveste legata de ea. Nu inceta sa spuna entuziasmata" Mama, uite ca este si eroina, are propria sa poveste"

Cartea Printesa Klara in cautarea fericirii se poate achizitiona cu card Family la pret mai mic de la acelasi magazin. Este o poveste cu imagini foarte frumoase,  usoara si un mesaj simplu : fericirea tuturor parintilor poate fi (re) data doar de copiii atenti si iubitori.

Printesa Klara traieste intr-o familie fericita in care tatal, are mereu timp pentru cateva jocuri si zambete cu ea desi are de condus un regat. Intr-o zi el devine incapabil sa mai rada (stressul zilnic). Fericiriea nu-i poate fi redata nici de doctori si nici de printesa fiica ce incearca din rasputeri sa il distreze.

Printesa Klara pleaca (fara stirea parintilor!) in Padurea Fermecata (si plina de primejdii) ca sa caute fericirea pierduta a tatalui sau. Intalneste in primul rand un motan care o avertizeaza cu privire la primejdiile din padure iar printesa replica : " Cand cauti fericirea, trebuie sa fii curajos..." o replica ce da de gandit chiar si oamenilor mari. Nu prea imi plac mie cartile care dau ca exemplu plecarea copilului de acasa, fara a anunta pe nimeni, pentru a rezolva un conflict sau situatie (de orice natura). O plecare, reala sau imaginara de acasa semnifica neputiinta familiei de a rezolva o problema impreuna sau a copilului de a comunica cu parintii si da de gandit  in devenirea sa ca adolescent. Poate fi o portita spre o viitoare rebeliune daca mesajul e prost inteles. Asadar, eu le-am atras atentia copiilor mei ca printesa a gresit plecand singura intr-o lume necunoscuta si fara sa ia nici macar un slujitor cu ea si neanuntandu-si parinii care i-a supus la niste emotii teribile prin fapta ei nesabuita. De obicei ne punem o serie de intrebari cand citim o carte si care ne ajuta sa o intelegem mai bine.Am scris despre ele aici


Citind povestea am descoperit si niste propozitii incomplet sau prost traduse, spre exemplu atunci cand Klara intalneste un pui de caprioara care zburda fericit marturisindu-i printesei ca este bucuros pentru ca e amuzant sa sari, ea gandeste in sinea ei astfel: "Hmm...tata nu ar fi de aceeasi parere, se gandi printesa.. Burta lui e prea mare si picioarele prea subtiri. Fericirea cuiva nu se neaparat fericirea tuturor" Am citat din carte. Cum sa citesti copilui asa o propozitie...asa ca incerci disperat in timpul lecturii din fata copilului sa improvizezi, asa ca eu am zis: Daca pe cineva il face fericit un lucru nu inseamna neaparat ca acel lucru va aduce tuturor fericire.
In timp ce gandea asa, in calea ei apare "motanul" (dupa cum apare in text) si care este de fapt o creatura cu urechi verzi(dupa cum e prezentat pe spatele copertii), ce pare mai mult un spiridus, pe nume Krulling care are capacitatea de a auzi gandurile si care ii devine prieten.

Trecand peste aceste greseli de redactare, povestea continua cu noi aventuri ale printesei in padure, unde prin curaj si solutii copilaresti, simple reuseste sa treaca de toate incercarile pana ajunge in fata vrajitoarei care facea sa dispara lucruri si despre care fetita credea ca este vinovata de furtul fericirii tatalui sau. Acesta vrajitoare dorea sa o transforme in stana de piatra si sa o adauge la colectia sa dar vraja ii este inversata de fetita cu o oglinda ce o avea in posetuta ei...asa ca creatura cea rea este impietrita. Cu toate acestea, printesa ne indeamna sa credem fiind sigura ca :" fiecare om are o parte buna ce incearca sa iasa la suprafata" si atingand statuia vrajitoarei ,ea se sparge singura si din interiorul ei apare o batranica ce ii multumeste ca a eliberat-o spunandu-i :"N-a fost deloc amuzant sa fiu inchisa in corpul acelei vrajitoare". Un final bizar chiar si pentru copii cu imaginatie. Pe mine m-au intrebat fetele: Cine era batranica si cum a fost pusa in corpul acelei vrajitoare? Cine a pus-o?
A trebui sa inventez ceea ce lipseste din poveste...

Drept rasplata pentru binele facut batranica, acum cumsecade ii daruieste niste papuci magici ca sa ajunga mai repede acasa, unde venirea ei...readuce de fapt si fericirea regelui care remarca (singura fraza care iti da de gandit si normala pentru un parinte care crede ca si-a pierdut copilul cand acesta a lipsit de acasa zile in sir) : ..."Tu esti fericirea mea!Mi-am dat seama de asta indata ce nu te-am mai gasit. Ma bucur nespus ca te-ai intors!"
Asadar, prezenta copiilor nostrii in casa si vietile noastre este motivul fericirii permanente si a implinirii parintilor.

Aceasta este o carte mai mult comerciala (din punctul meu de vedere) avand la baza o poveste simpla, o aventura pe placul copiilor de 4-6 ani al carei farmec este dat de papusile personaje care se pot achizitiona din magazin si suplimentat de imagini foarte reusite constituind astfel deliciul jocurilor pe acesta tema la la cei mici. 

Fata mea vroia initial sa aiba si papusa rege...dar avand 7 ani nu a mai insistat in mod deosebit multumindu-se doar sa stie povestea printesei Klara.

Speram ca v-am putut da cateva informatii interesante noi va dorim spor la citit si joaca.

A 7 ani si 4 luni si C 4 ani si 6 luni

Max Lucado si timpul pentru suflet

Ma voi stradui in limita timpului disponibil sa va prezint in cateva cuvine si imagini un autor a carui creatii ne-au ajutat sa ne intregim valorile sufletesti :Max Lucado.
Cine este autorul? "Este unul dintre cei mai bine vanduti autori americani de carti pentru copii si adulti.""Esti pretios a fost vanduta in aproape trei milioane de exemplare"
Cartile din seria Hermie, pot fi citite si celor foarte mici avand un text usor si imagini multe, reusite si elocvente. Noi am citit prima oara :Hermie, o simpla omida.

Pe spatele cartii avem o descriere graitoare si relevanta:

Privind la lumea din jurul sau Hermie remarca faptul ca nu este o vietate deosebita si atunci cand se roaga ii vorbeste lui Dumnezeu despre framantarile sale.

Raspunsul pe care il primesc, Hermie si prietenul sau Viermisor ii linisteste pentru o perioada. Apoi, ei intalnesc un melc si sunt fascinati de casa primitoare si calduroasa pe care acesta o are si se poate refugia.

Ajung din nou sa se lamenteze si sa fie nemultumiti din pricina simplitatii lor cerand raspunsuri .

Povestea continua cu inca doua situatii in care cei doi prieteni se vor compara cu alte vietati si cu insusirile lor, in fata carora ei par atat de neinsemnati. Intr-o zi Hermie se simte cuprins de un somn foarte adanc si prietenul sau ii doreste odihna placuta fara sa stie ca in urma acestui somn micuta omida se va transforma complet.

Hermie, viseaza ca devine cineva deosebit....

si lucrul acesta chiar se intampla...asa dupa cum bine stim . Increderea lui Hermie in Dumnezeu este rasplatita pe deplin. Inconjurat de dragostea Lui, incurajat de anturaj si cu multa credinta si rabdare simpla omida devine ceva minunat. Oare nu asta ne dorim si noi ca copiii sa inteleaga?

 Noi (eu si fiica mea cea mica de 4 ani) am precedat citirea acestei carti de o mica activitate de descoperire a ciclului vietii la fluture. Asadar, am citit in primul rand cartea Omida mancacioasa:

despre al carei continut nu stiu daca mai trebuie sa scriu avand in vedere notorietatea ei si faima autorului de carti pentru copii: Eric Carle. Cartea arata cum o omida iesita dintr-un ou manaca diverse lucruri (pe care le si numaram) si ajunge sa se inconjoare intr-un cocon si apoi sa se transforme intr-un minunat fluture.

Citind cartea, noi ne-am jucat cu figurinele de la Safari, fluturele (ale carei imagini se pot vedea aici ) si am mai avut o fisa de colorat legata exact de subiectul cartii ca si o recapitulare a ei. O multime de activitati, idei creative legate de cartea lui Eric Carle le gasiti pe pagina aceasta de  idei

Am continuat colorand cu creta colorata (cumparata de la Lidl, de la firma care le furnizeaza acestora materiale creative : Crelando) si betisoare de urechi o fisa de colorat din blocul de colorat de la Melissa& Doug (din a carui continut va redau fisa rezumat al continutului.)

 Apoi, am vizualizat CD-ul apartinantd carticelei de mai jos, o colectie Pasi spre cunoastere despre care am mai scris :  aici (cand am vorbit despre corpul omenesc) si aici (cand am vorbit despre elefanti)

Trebuie sa mentinez ca din acesta serie a scriitorului Max Lucado, serie ce este destinata copiilor mai mici am mai citit inca doua carticele la fel de minunate si cu mesaj clar  crestin educational pentru cei mici.

In Cartea Dumnezeu ma asculta cand ma rog Hermie invata lectia importanta a increderii in promisiunile lui Dumnezeu si puterea de nepretuit a rugaciunii. Atunci cand omiduta Hermie merge spre casa bunicii intalneste un prieten Antonio furnica, ce si-a prins un picior sub o piatra mare. 

Piatra e uriasa si Hermie singur nu o poate urni asa ca pleaca dupa ajutoare dar fiecare e ocupat cu ceva si nu il poate ajuta. Hermie, aude o voce...

si isi aminteste cat este de importanta rugaciunea in vremuri de cumpana

si dupa acest moment isi recapata speranta in rezolvarea situatiei.

Intorcandu-se la prietenul lui va avea parte de ceva exceptional si complet neasteptat care ii va elibera amicul din stransoarea pietroiului. Morala povestii este asadar simpla, nu?

 Cartea cumparata recent, care s-a adaugat celor doua de mai sus ne-a furnizat o frumoasa pilda despre toleranta, intelegere, iertare :valorile prieteniei adevarate. Cartea Dumnezeu ma iarta si eu te iert are ca personaje principale pe Hermie si prietnul sau, Viermisor. 

Hermie, fascinat de aparitia toamnei si bucurandu-se de peisaj uita de o promisiune facuta prietenului sau aceea de a-l ajuta sa faca un banner pentru Sarbatoarea Recoltei. Cand ajunge la el, acesta terminase treaba cu ajutorul a altor prieteni si il iarta pe Hermie cand acesta isi cere iertare zicandu-i:" Te inteleg, Hermie. Toti gresim uneori. Iar prietenii trebuie sa se ierte unii pe altii."

Intamplarea face ca si Viermisor sa greseasca in fata lui Hermie uitand sa ii treaca numele pe banner asa cum l-a trecut pe al tuturor vietatilor care participau la sarbatoare.

Aici, doream initial sa ma opresc si sa va las sa descoperiti singuri finalul dar nu ma pot abtine in a relata dialogul pe care il are Hermie cu Dumnezeu:

- Ah Doamne. Iti vine sa crezi ce mi-a facut Viermisor? A uitat sa scrie numele meu pe banner. Apoi mai voia si sa-l iert.

-Dar Viermisor te-a iertat pe tine ca ai uitat sa-l ajuti sa picteze bannerul, nu-i asa? Si te-a iertat ca ai uitat sa-l ajuti sa-l agate in gradina.

Dumnezeu avea dreptate, iar Hermie stia asta.

- Ar trebui sa-l iert si eu pe Viermisor. Imi pare rau , Doamne. Me ierti?

- Eu te iert ori de cate ori iti ceri iertare, ii spuse Dumnezeu..."

Suntem foarte incantate de acest autor asa ca am cautat sa achizitionez si cartile sale destinate copiilor mai mari (peste 5 ani,dar depinde de nivelul de intelegere al copiilor, pana la urma nu putem pune etichete) si chiar adolescentilor. Ca si in cazul carticelelor cu Hermie, ele au acelasi personaj principal : Panciello. El traieste intr-un orasel Wemmick, unde toti omuletii creati de Eli, tamplarul sunt de lemn. Intamplarile sunt menite sa ne aduca in fata diverse situatii in care oamenii se pot regasii foarte usor. In  urma citirii acestora ne raman in minte adevarate lectii de viata, de conduita corecta, morala, crestina. Voi scrie in detaliu despre ele intr-o postare viitoare.

Privind pe spatele primelor doua volume iti poti da seama spre ce ne indeamna autorul si ce lectii valoroase contin cartile.

In  speranta ca aceste informatii va vor ajuta in alegerea unor carti frumoase si educative pentru copiii dvs. noi va dorim lectura placuta.

A, 7 ani si 4 luni si C,4 ani si 6 luni.